Translation of "could resist" in Italian


How to use "could resist" in sentences:

A charming, lying, handsome rat who no girl could resist.
Un affascinante, bugiardo, bellissimo verme a cui nessuna ragazza sapeva resistere.
What Ferengi could resist owning some of the man that took a computer chip and turned it into the modular holosuite industry?
Chi non desidera possedere un pezzo dell'uomo che trasformò un semplice chip nell'industria delle sale ologrammi modulari?
"Claude, could you fetch his belongings, " who could resist that?
"Claude, afferri i suoi bagagli" come poteva resistere?
So you think you could resist the impulse to piss all over it just this once?
e in nome di questo pensi che potresti resistere all'impulso di mandare tutto a puttane almeno per questa volta?
Detective, that's something no vampire could resist.
Detective, questa e' una cosa a cui nessun vampiro potrebbe resistere.
Who could resist a little capsule-shaped escape?
Chi avrebbe detto di no ad una piccola via di fuga sotto forma di pasticca?
We started hearing rumblings about genetically-engineered soybeans that could resist the application of Roundup.
Abbiamo iniziato ad avere notizie sulla soia geneticamente modificata, che poteva resistere all'utilizzo del Roundup.
None of the girls could resist RJ.
Nessuna delle ragazze poteva resistere ad RJ.
Who could resist such an invitation?
Chi potrebbe resistere a un simile invito?
But then I never could resist a touch of the dramatic.
Non riesco a resistere a un tocco di dramma in più.
You never could resist a row.
Non sei mai riuscita a resistere a una lite.
'Sorry, I never could resist a touch of Dr.ama.
Perdonami, non ho mai saputo resistere alle scene ad effetto.
Jared, it will be very helpful if you could resist throwing up on the potential explosive device.
Jared, sarebbe davvero d'aiuto se potessi evitare di dare di stomaco su un potenziale dispositivo esplosivo.
No one could resist an Optimum X.
Nessuno puo' resistere a un'Optimum X.
The cottons and the Mathers... who could resist such a... such a joining of... of power and prestige?
I Cottons e i Mathers... chi avrebbe potuto resistere... ad un tale connubio... di potere e prestigio?
I never could resist an accent.
Ho sempre avuto un debole per gli accenti...
You know, he was like the one guy who could resist her.
Era l'unico ragazzo che potesse resisterle.
He was the one guy who could resist her?
Lui era l'unico che potesse resisterle?
Oh, I never could resist a good spoiler.
Oh, non sono mai riuscito a resistere alle anticipazioni.
I never could resist a pretty face.
Non ho mai potuto resistere a una bel faccino.
We could resist, but we have nothing to bargain with.
Potremmo opporci, ma non abbiamo niente da offrire in cambio.
It's been a while since anyone could resist my compulsion.
Da parecchio qualcuno non riusciva a resistere alla mia... suggestione.
Who could resist such divine company?
Chi potrebbe resistere ad una tale divina compagnia?
Never could resist a "keep out" sign.
Non sono mai riuscita a resistere a un cartello "Ingresso vietato".
Maybe if you could resist antagonizing him at every opportunity...
Forse, se tu non cercassi di contrastarlo in ogni occasione...
I thought since he could resist compulsion, maybe he could teach me to resist a sire bond.
Ho pensato... dato che lui puo' resistere al soggiogamento, forse potrebbe insegnarmi a resistere al legame dell'asservimento.
You never could resist cheap symbolism.
Non hai mai saputo resistere al simbolismo da quattro soldi.
You never could resist American muscle.
Hai sempre adorato la potenza americana.
Well, you could resist the temptation to announce your goal.
Beh, potreste resistere alla tentazione di annunciare i vostri progetti.
1.2491018772125s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?